Understanding the Shift: Employee vs. Independent Contractor for Interpreters By Mary Matlock, Founder: Crosspoint Language Group LLC — Thai & Lao Court and Medical Interpreting Services Disclaimer: This article is for educational and informational purposes only and does not constitute legal, financial, or tax advice. Independent contractors should consult with qualified attorneys, accountants, or tax […]
Cross-Cultural Thanksgiving By Mary Matlock, Founder of Crosspoint Language Group As we observe Thanksgiving in the United States, it’s a meaningful time to pause and reflect on gratitude — not only for what we have, but for the diverse communities we serve. For many of the families and individuals I work with as an interpreter, […]
Caring for the Body & Mind As the holiday season approaches, we often see celebrations marked by gathering, shared meals, and stories passed down through generations — a reminder that holidays are more than just days off. The word holiday itself comes from “holy day,” originally meaning a day of dedication to rest or religious […]